Срок реализации: 01.02.26 - 31.07.27
Fundacja Jedność совместно с Melissa Network of Migrant Women in Greece (Греция) и Group for Children and Youth “Indigo” (Сербия) реализует международный культурный проект “Sanctuaries: Tracing Peace and Community through Art” в рамках программы Creative Europe — European Cooperation Projects. Номер проекта: 101256502.
Проект исследует идею «убежища» (sanctuary) через искусство и объединяет людей с опытом миграции и вынужденного переселения с местными сообществами. Через фотографию, поэзию, музыку, театр и визуальное искусство участники становятся соавторами художественных работ, выставок и культурных событий.
Fundacja Jedność является лидером направления Workshops and Co-Creation Labs. В Кракове мы организуем цикл художественных мастерских для молодых украинцев с опытом вынужденного переселения. В течение 12 месяцев пройдут 24 дня занятий для группы около 25 молодых людей, где искусство станет способом самовыражения, коммуникации и осмысления собственного опыта.
Кроме того, участники из Кракова будут включены в международные творческие процессы проекта, а Fundacja Jedność организует в Польше четыре локальные мини-выставки, представляющие результаты их работы.
Для нас Sanctuaries — это возможность создать пространство, в котором молодые люди могут через искусство говорить о доме, памяти, принадлежности и безопасности, встречаться с другими культурами и становиться активными участниками европейской культурной жизни.
Общая стоимость проекта: 237 339,70 EUR
Финансирование Европейского Союза: 189 783,75 EUR
Продолжительность: 18 месяцев
Программа: Creative Europe — European Cooperation Projects
Собственный вклад Fundacja Jedność в реализацию проекта софинансируется из средств National Freedom Institute – Centre for Civil Society Development (Narodowy Instytut Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego) в рамках Government Programme for the Development of Civic Organisations (PROO) for 2018–2030.
Софинансирование PROO: 28 346,71 PLN
Период софинансирования: 1 июля 2026 – 31 декабря 2026
«Софинансировано из средств Narodowy Instytut Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego в рамках Rządowego Programu Rozwoju Organizacji Obywatelskich (PROO) na lata 2018–2030».
Мы рады сообщить, что начался проект «Убежища: В поисках мира и сообщества через искусство».
В рамках этого международного сотрудничества Creative Europe вместе с партнёрами из Греции и Сербии мы будем исследовать идею «убежища» (sanctuary) — пространства мира, безопасности, памяти и сообщества.
В проекте запланированы художественные воркшопы, творческие лаборатории, четыре мини-выставки и международная встреча в Греции. В рамках всего партнёрства проект объединит мигрантские, беженские, ромские и местные сообщества, чтобы через фотографию, поэзию, музыку и перформанс создавать новые совместные художественные высказывания.
Наша цель — поддерживать инклюзивное участие в культурной жизни, межкультурный диалог, голоса сообществ, исцеление, рассказывание историй и совместное творчество через искусство.
Софинансировано Европейским Союзом. Высказанные взгляды и мнения принадлежат исключительно автору (авторам) и не обязательно отражают позицию Европейского Союза.
Первая группа художников уже начала работу в рамках проекта «Убежища: В поисках мира и сообщества через искусство».
Во время занятий участники исследуют понятие «убежища» (sanctuary) — не только как физического места, но и как ощущения безопасности, принадлежности, мира и связи с другими людьми.
Что делает пространство безопасным? Где мы находим поддержку во времена перемен? Как память, цвет, форма и личный опыт могут стать частью общей художественной истории?
Шаг за шагом участники превращают свои размышления в новые художественные работы. Этот процесс строится на совместном творчестве, диалоге и внимательном отношении к голосу каждого человека, позволяя каждому быть не объектом чужой истории, а её автором.
Работы, созданные во время курса, станут частью более широкой художественной программы проекта и будущих выставок.
Софинансировано Европейским Союзом. Высказанные взгляды и мнения принадлежат исключительно автору и не обязательно отражают позицию Европейского Союза или Европейской комиссии. Ни Европейский Союз, ни орган, предоставляющий финансирование, не несут за них ответственности.
Вторая группа художников начала свой путь в рамках проекта «Убежища: В поисках мира и сообщества через искусство».
Мы уже видим, насколько значим этот процесс. Молодые участники и участницы не только создают работы во время занятий — они сами инициируют встречи, делятся художественными открытиями и учатся друг у друга.
На этих фотографиях наша юная художница Маша пригласила друзей из группы, чтобы поговорить о художественном открытии, которым ей захотелось поделиться. Её желание было простым и красивым: помочь всем двигаться в одном направлении, рисовать свободнее и расти вместе.
Именно так мы понимаем убежище (sanctuary): как безопасное сообщество, где каждый человек может привнести свой голос, талант и воображение.
Софинансировано Европейским Союзом. Высказанные взгляды и мнения принадлежат исключительно автору и не обязательно отражают позицию Европейского Союза или Европейской комиссии. Ни Европейский Союз, ни орган, предоставляющий финансирование, не несут за них ответственности.
Мы рады сообщить, что Fundacja Jedność получила софинансирование от Narodowy Instytut Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego (NIW-CRSO) для нашего участия в проекте «Убежища: В поисках мира и сообщества через искусство», реализуемом при поддержке программы Creative Europe.
Благодаря этой поддержке мы сможем укрепить польскую часть проекта и продолжить создавать художественные пространства для диалога, сообщества, мира и инклюзивного участия в культурной жизни.
«Убежища» — это международный проект, объединяющий партнёров из Греции, Польши и Сербии, а также мигрантские, беженские, ромские и местные сообщества через партисипативное искусство, рассказывание историй и совместное творчество.
Софинансировано Европейским Союзом. Высказанные взгляды и мнения принадлежат исключительно автору (авторам) и не обязательно отражают позицию Европейского Союза.
Софинансировано из средств Narodowy Instytut Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego в рамках Rządowy Program PROO na lata 2018–2030.
Третья группа художников уже начала работу в рамках проекта Sanctuaries: Tracing Peace and Community through Art.
Шаг за шагом участники и участницы исследуют идею sanctuary — как пространства безопасности, мира, принадлежности и общего воображения.
Через художественную практику, диалог и сотворчество они начинают превращать личные размышления в визуальные истории, которые станут частью более широкого процесса проекта.
Проект софинансируется Европейским Союзом. Однако высказанные взгляды и мнения принадлежат исключительно автору (авторам) и не обязательно отражают позицию Европейского Союза.
Ваша поддержка помогает нам продолжать и развивать этот проект. Присоединяйтесь к нам уже сегодня.
